慢一點吧!


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  



2018/03/30∣訂閱∕退訂看歷史報份讀書吧

 
>>消息快遞

清明連假就到「讀創故事」看好故事!

>>行家觀點

慢一點吧!

>>產業動態

台灣文學輸出 翻譯能量待強化

目前最努力讓「書」這種型式延續下去的載體

知識付費時代如何賦能?微博咪咕閱讀會員平台上線

IP產業有利影視出版 香港為何裹足不前?

找中國出版融合內容交易服務平台 讓出版融合產品快速變現

走過連續3年零收入,電子漫畫comico用3招深耕台灣市場

>>活動看板

隨時掌握日本最新旅遊情報,輕鬆化身旅日達人!

 

清明連假就到「讀創故事」看好故事!

讀創故事

  清明連假不無聊!華文靈異天后 笭菁最新連載《掃墓:禁忌錄》、素人人氣作家R.N.《請神容易送神難》…等,眾多好故事陪你一同慎終追遠!…more
 

慢一點吧!

那福忠

紐約時報在矽谷的專欄作家 Farhad Manjoo,最近給自己一次「戒網」的嘗試,切斷突發新聞通知,切斷所有社群網路,除了工作閱讀與電子郵件,幾乎與網路斷絕。而新聞的來源則訂了三份印刷版報紙,紐約時報、華爾街日報、舊金山記事報。以印刷版報紙為主要新聞來源的人越來越少,上次總統大選只有 3%,年輕人更不會從報紙讀取新聞,這位不到 40 歲又以科技為主的專欄作家「復古」,令人不可思意。

這位作家澄清並不是給紐約時報寫稿才訂閱紐時,紐時的 360 萬付費訂戶四分之三僅訂閱數位版,他自己並不喜歡印刷版的格式,絕對沒有手機便利多樣,而且每月 81 美元並不便宜,他所以嘗試報紙是體驗一件事:新聞。他說網路上的新聞不是真正的新聞,像似連續永無終點的論述,非但不能清晰的觀察真相,反而更擾亂對真相的了解。

他寫過一篇專欄 Breaking News Is Broken(突發新聞是破碎的),他說真實的生活是緩慢的,要專業的時間才能釐清來龍去脈,但科技是快速的,手機與社群網路給我們的新聞與資訊,過於快速而超過我們接受的容量,更不用說夾雜許多推測、錯誤、甚至有意誤導。報紙是昨天的新聞,但從事件的發生到報紙送到我家門口,這段時間的「落後」,卻有上百名專業編輯為我整理出真相。

戒網兩個月,他體認到網路與印刷的差別,也就是快與慢的差別,他並不建議大家訂閱報紙,但呼籲不要從社群網路讀取新聞與資訊,他說臉書與推特的設計,助長了速度掩蓋深度,熱度掩蓋事實,宣傳掩蓋分析,他說並不是報紙有多好,而是社群網路有多壞。

無獨有偶,「科學」雜誌日前發表一篇網路假新聞的研究報告,在 2006 到 2017 年間,從 300 萬人發出的推特之中,就有 126,000 筆推文是謠言、是假新聞,而傳播的人數遠超過真新聞。最熱門的 1% 假新聞可以輾轉傳送到 1,000 – 100,000 人,真新聞卻難傳送給 1,000 人,而假新聞較真新聞傳送的更快、更深、更廣,內容包括政治、恐攻、災難、科學、城市、財經。

幾年前我在另一個專欄介紹了「慢新聞」(Slow Journalism),新聞的賣點之一就是快,以網路作為新聞的傳播媒介,只能用快上加快來形容,就像賭博把贏的錢再作賭本注回賭局,這樣不斷的快速循環。幾年下來,現在越演越烈,到了我們無法承受、腦子裡一片渾沌的地步,看起來確實是要慢下來的時候了。

2018/3/5 Paul Salopek 在巴基斯坦 Chelas 附近澄清真相(「延遲的喜悅」Delayed Gratification 雜誌)

上圖是創刊於 2011 年在倫敦的「延遲的喜悅」(Delayed Gratification) 雜誌,是一本新聞類雜誌,但不是周刊、不是雙周刊、也不是月刊,這是一本季刊,也就是每三個月報一次新聞,報導的內容不用說是舊聞,恐怕也是聞所未聞。創辦人兼編輯主管 Rob Orchard 說,每天清晨打開手機瀏覽新聞,但偶而也求變化,舒適坐著閱讀一本印刷精美的雜誌,為自己加營養。

慢新聞有營養?用求正確、不求快的態度,找回我們要的新聞價值,包括內容、分析、專家意見。慢新聞最大的特色是「有尾」,任何新聞都有頭,卻侷限於速度與資源,有尾的卻不多,讓讀者的徬徨。這本慢新聞雜誌的報導不但有頭、有過程、有結尾,還分析後續的影響。

榮獲兩次普力茲獎的美國記者 Paul Salopek,20 年的全球報導,終於讓他慢了下來,2013 年開始「走出伊甸園」(Out of Eden Walk),預估以七年的時間,徒步從非洲、中東、亞洲,經過阿拉斯加到北美洲,最後走到智利,全程 32,000 公里。

這是一個人類遷徙的足跡之旅,由「延遲的喜悅」設計,國家地理雜誌贊助,目的在希望藉這一緩慢的旅程,讓各地的生活與文化彼此了解融合,把全人類連結在一起。他現在是第 1774 天,走了 8,300 公里,正在巴基斯坦的高地,海拔 2,880 米。

2018/3/5 Paul Salopek 在巴基斯坦 Chelas 附近 (2018/3/5 Paul Salopek 在巴基斯坦 Chelas 附近。取自國家地理網站)

這位新聞媒體的冒險家說,大家越走越快,但也越來越膚淺,為什麼不慢下來從相反方向捕捉一點心靈,所得到的報償遠遠超過職業與個人的期望。他呼籲大家必得找到放慢腳步的空間,來分析、吸取更有意義的資訊,我們不需要更多的資訊,我們需要更多的意義。

你每天在社群網路花多少時間?從社群網路獲取多少有意義的資訊?

 


台灣文學輸出 翻譯能量待強化

聯合新聞網

作家吳明益「單車失竊記」英譯本入圍富盛名的布克國際獎,高興之餘也點出文學翻譯必須付出巨大心力,期盼政府能投注更多支援,凸顯了台灣文學要輸出海外,還須強化翻譯能量。…more


目前最努力讓「書」這種型式延續下去的載體

Medium

「書」的組成有兩個部分:一個是要以文字或圖像組成具有特定結構的內容,一個是「閱讀」這個動作。至於內容是刻在竹片上還是顯示在螢幕裡、閱讀時得翻頁還是點選,俺覺得與「書」的本質沒啥關係。…more


知識付費時代如何賦能?微博咪咕閱讀會員平台上線

中國新聞網

據《2017年新聞出版業互聯網發展報告》顯示,2017年,國內知識付費的總體規模有望達500億元,網民為內容買單的消費習慣正在養成,知識付費已經成為新的風口。與此同時,用戶規模也在呈高速增長態勢。…more


IP產業有利影視出版 香港為何裹足不前?

香港01

近兩年,台灣亦加入IP產業的博弈戰局,試圖結合文學和影視領域構建新的產業鏈。IP產業涉及廣泛,文化產業、娛樂消費、服務業等,均能從中分一杯羹。香港在IP產業上發展滯後,社會是否缺少培育IP的土壤?…more


中國出版融合內容交易服務平台 讓出版融合產品快速變現

人民網

出版融合產品的交易推動了傳統紙書的發展與創新,為內容生產者由傳統編輯向現代編輯的轉變提供了支持,促進了出版社現代市場意識的提升,加快了出版社由傳統出版向現代出版的轉型和融合。…more


走過連續3年零收入,電子漫畫comico用3招深耕台灣市場

數位時代

電子漫畫平台comico,從2014年入台後起初採免費看到飽制度,營收整整3年掛蛋,去年開始實施部分收費後,財報才交出合格成績單。2018年重心放在扶持原創作家、推動IP授權,實體書轉成電子版擴充內容等三大目標。…more

 


隨時掌握日本最新旅遊情報,輕鬆化身旅日達人!

udn 讀書吧

  即日起至4/9止,訂閱《Japan Walker》電子雜誌一年12期,即贈精選日本旅遊書一本(贈書為紙本書,採隨機贈送)。…more


那是一個你無法好好哀悼,無法好好愛的時代

udn 讀書吧

  入圍2018國際文學大獎「曼布克獎」,吳明益最新長篇小說,一切從一部小說裡被遺忘的腳踏車開始,每一個零件的縫隙都還留著故事…more


純愛教主蔡智恆,寫給你的長篇情詩

udn 讀書吧

  舊昔的純粹時光,在那有著巨大的聯考壓力、施行國語推行運動的年代,純真的中學少男少女,交會出璀璨的愛情火花…more


《台灣建築雜誌》國定古蹟原臺南地方法院-百年史觀構築解析

暢銷書《隱形冠軍》作者赫曼‧西蒙最新著作《精準訂價》

ISIS洗腦、勒贖心戰的內幕,變化莫測的大恐攻,《恐怖的總合》如何襲捲世界


 



本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

Related posts